В пятницу закрывала последние ВэКашные дела: отдала ноут и обнималась с командой в Зингере.
8 лет и 3 месяца — ааа-бал-деть! Огромная часть моей жизни. Стооолько всего произошло за это время: символов не хватит всё рассказать, поэтому подсвечу 3 сокровища, которые я забираю с собой дальше:
• Опыт: Я была переводчиком, менеджером по локализации, курировала проекты и развивала переводческую платформу, потом стала руководителем, главным редактором, главой департамента. Серьёзный путь, багаж знаний и навыков.
• Люди! Мне повезло работать с крутыми профессионалами, интересными людьми и Человечищами. Многих забираю с собой уже в качестве друзей и товарищей, нестираемых воспоминаний и даже мемов. Как же много мы вместе работали и столько же смеялись, путешествовали, дружили и помогали друг другу ❤
• Себя. ВКонтакте сыграл важнейшую роль в формировании не только моей профессиональной стороны, но и моей личности в целом.
Это были счастливые, иногда сложные, но всегда интересные, незабываемые и ценные для меня годы. Спасибо, команда. ВКонтакте, никогда тебя не забуду! 🥲💙👋
«Почему и куда», да? 😂
Мир сейчас очень динамичный, и за одну жизнь мы можем сменить несколько профессий. Если есть возможность и желание, то почему нет?!
Я закончила Восточно-Европейский институт психоанализа и теперь консультирую и коучу как психолог. Это не спонтанное — это то, к чему уже давно лежала душа.
Подробнее о том, как я пришла к психологии, писала тут, в моём ещё зелёном психологическом блоге. Или в IG: @katerina.kh.psy
Такие дела ☺
_________
Прикрепляю две фотки:
• Свою первую фотографию, связанную с работой ВКонтакте: лето 2014, перевожу мобильное приложение на португальский на каком-то вокзале в Польше.
• И одну из последних командных: Командный созвон на удалёнке.